The ability to sort and save playlists
Often times I set up a playlist through Yatse. However, I'm not allowed to save the playlist so I can watch it later. Would be great if I could!
Also, sorting the playlist by title, date and by order (meaning to sort by the order in which a video is added to the list. This is usually the default way a playlist is sorted).